How Maya learns from your website

Stub created by Claude - to be written.

Covers: What gets picked up from your site, how updates flow through, how to keep it accurate.