Understanding analytics and insights

Stub created by Claude - to be written.

Covers: What you can measure and discover: conversation statistics, resolution rates, trends, and topics.