Widget configuration options

Stub created by Claude - to be written.

Covers: Popover vs full-page, auto-open behavior, link opening (new tab vs same page), and other technical settings.